La piscine olympique est organisée selon son règlement intérieur lui même complété par son POSS. L'espace détente dispose également d'un règlement intérieur spécifique. Tous les règlements sont affichés à l'entrée et sont votés par le conseil communautaire de la Communauté d'Agglomération de Forbach Porte de France.
Toutes les cartes d'abonnement sont valables 2 ans.
Aucun remboursement n'est possible en cas de non utilisation de tout ou partie des abonnements, quel qu'en soit le motif.
Toutes les cartes d'abonnement sont valables 2 ans.
Aucun remboursement n'est possible en cas de non utilisation de tout ou partie des abonnements, quel qu'en soit le motif.
